filtration externe ou interne

Bonjour,
pour un aquarium amazonien de 240 l, vaut-il mieux investir dans une filtration extérieure ou je peu me servir du bloc de filtration collée sur la vitre ?
Il y a une dizaine d'années c'est cette dernière solution que j'exploitais, avant de faire une pause, avec siporax, perlon et je sait plus pour la dernière massse filtrante.
Le coté pratique de la filtration extérieure est interessante, mais y'a t'il d'autres avantages (moins de mimines dans le bac....)?.
Merci

moi perso j'ai un 240l comme toi et j'utilise la filtration interne, on ma conseiller de passer en externe vue que je suis pas mal planté mais bon pour l'instan au bout de 7 mois je n'ai jamais eu de soucis avec ma filtration .

il faut dire aussi que je nettoie assez réguliérement le sol de l'aquarium avec un aspirateur pour ramasser les sédiment des plantes , je pense que si javai une pompe externe plus puissante que ma pompe interne je pourrai le faire moin souvent.

les deux se valent a mon avis...
le seul inconvénient de l'interne, c'est justment qu'elle est interne lol donc forcement visible, qu'elle prend un peu de place et que tu es le plus souvent obligé d'enlever la galerie pour y acceder...
si tu souhaites mettre ton bac sous quelque chose (par exemple sous une étagère) ou que le dessus du bac est difficile d'acces mieux vaut une externe...

le gros avantage est le cout, car une pompe simple coute en gros 30-40 € tandis qu'un filtre externe en vaut 100. et bien souvent, le débit d'un filtre externe est inférieur (ou alors faut allonger la monnaie )